Here's the situation: Sunday morning, I wake up next to a bald, dead guy with a pink "Helsinki Death Fest" armband. You look to your left: a wall full of vinyl, the nicest of which is still a heavier metal than Iridium. My knees are wobbling side to side, and so much skin has peeled off my heels that if a prince with a boot came looking for Cinderella, I could spend the rest of my life with him. The Garmin scale would show that I currently consist of lasagne in the 47% and oatmeal in the 33% - the rest of the components are mainly pain and blisters. I'm going to have a duel soon board games with the trilingual Janek, after which he will spend the next hours of the day with his head in the pillow, shouting loudly: "NO!". Well, he couldn't lose... Who am I and what happened? Is this still the man who runs the bicycle blog?
So that after reading this post you can feel at least a little better person, I have a curiosity:
Finland is not Scandinavia*
*and if it's scandinavian then iceland, faroe islands and greenland are also scandinavian

Useful links:
- List of public huts/shelters/shelters:
https://www.tulikartta.fi/en/index.php?type=kota&lataus=1 - List of bicycle routes:
https://www.bikeland.fi/en/reitit

Useful phrases:
Any Finnish words will probably not be of any use to you, because there are no people in the north and everyone in the south speaks English anyway. Besides, Finnish in Helsinki is a different Finnish than elsewhere. Not only that, I have a theory that the Finnish language does not exist and all sounds made by Finns are made up. This is why they talk so little to each other and their homes are so far apart. Similarly with any inscriptions: it is a patchwork of random letters - most often doubled and with a long sequence of "tu", "lu" and "ku", you can put an imaginary letter "ö" or "ä" between them so that tourists cannot rewrite the word to Google (and discover it doesn't exist). However, if you really want to know something:
Perkels! - when you find out that your tires are half too narrow, or when you see the bill at the store Kalsarikannit - in a situation where you are sitting in your underwear alone drinking beer at home huivi - supposedly means a scarf, but it works well as an answer for accidentally encountered compatriots asking about the nearest store bitch - supposedly means a sock, but again - quite useful
In addition, there are some words useful for bikepacking, for example:
humamouth - dizziness huilat - relax iso kakka - big feces pussi - bag ripuli - diarrhea
besides, the language in which "appelsini" means orange, not apple, has no chance of being adopted. Most of the subtitles are therefore translated into Swedish. Even Google Translate can't handle this language.

On the list of countries that I wanted to visit, Finland is in no place, because for most of my life I don't remember about its existence
When searching for "what to see in Finland" or "the best places in Finland" on the internet, it's hard to find a single good place. These bicycle ones are limited to a jackdaw, a tent and Chillu by the lake or endless straights covered during expeditions to Nordkapp. So, setting the route wasn't particularly easy. As it turned out later, our route is largely a random mix Eurovelo 11, The Santa's Western Gravel Loop and The Arctic Post Road Gravel Route. is it worth it? If you had asked me during the 80% route driving time, I would have answered "NO" and quoted Michael as saying "this route pisses me off". During the remaining 20%s, and in retrospect, I say "YES, definitely."
The Hop Cycling Travel travel agency invites you to another journey along a perfectly prepared route:

Day 0: Helsinki -> Rovaniemi -> Sirrka
Strava.
distance 186.18 km
movement time 7:34:10
up 1120 m
We fly to Helsinki with Ryanair from Modlin. Modlin is great because access to it is much more complicated and cumbersome than in Okęcie. Ryanair is also great, because in the case of a flight with bicycles, it is often more expensive than with "normal" lines. To complete the set, Helsinki is of course great too - especially if you like freaks, drugs, high prices and Somali colleagues. The only thing to be careful about is the toilets if you plan on using opioids. Yes, many city toilets have a special hole for disposing of used syringes, but many also have a special UV light that makes veins invisible. Fortunately, there are no such problems with mephedrone.
Escape from the airport is easy, just use the elevator, which takes about 20 floors to the train. Half an hour later, poorer by 4.1 euros, we are at the central station, where the railway line ends. I wonder if many capitals in the world are also the end of the railway line.
By the way, here is my favorite train website showing where we can get from Helsinki directly: https://direkt.bahn.guru/?origin=1000094.
Remember when I said beautiful language? Well, Helsinki Central is in Finnish: Helsingin päärautatieasema, due to the fact that no one can pronounce it, the messages are also in Swedish: Helsingfors central station.
From the central one, we have to go a little over 2km to friends who will hold our suitcases (and later us). To save money, we decide to walk off the shoes, which seems like a pretty good idea at the time. About 30 minutes and a few blisters later it's not as good. At the end of the walk, we realize that public transport tickets are still there temporaryso we saved nothing. We're getting there with our new friends: corns and pain.
It is worth adding that the platform on which the train dropped us off is probably the longest platform I have walked on in my life.
On arrival, we are greeted by classic Finnish hospitality: there is no intercom in the block facing the street, so you have to use the phone to call. This fits well with the tradition of no external door handles in apartments. We spend the evening walking around the most pleasant places in the city: the cemetery and the premises of the psychiatric institution.
Somehow after 11pm we have a train to Ravaniemi. It's about 1000 kilometers. The price of the train never ceases to amaze me. The distance in total is too, because from the south of Finland to the north it is in a straight line twice as far as from Warsaw to Helsinki.
Helsinki -> Rovaniemi (PLN 516 / 2 people + 2 bikes)
12 hours of train travel with a bike through Finland for about PLN 250 sounds more than good. Especially that in this way we save on accommodation. It quickly turns out that the sleeping cars are in a different place than we are - we are traveling in an ordinary, uncompartmented one. Finns may not talk to each other on the train, but they get on and off regularly throughout the journey. What's more, as people used to very long days (and nights), they never turn off the lights, which at 3 am seem to shine somehow more than it should. It shines so much that the lens in my eye breaks in half - all by itself. It should be mentioned here that we drive with lenses that do not have to be removed from the eyes at night. But well, conditions worth the price.

The Rovaniemi station seems to be the most northerly station (not counting Kolari, although I can't find a direct connection to it) and we end up rather broken and rather sleepy. The plus is that we have only a dozen or so kilometers to the village of Santa Claus.

Well, this village in the middle of summer looks like Santa and his elves with reindeers went to Ciechocinek to rest. There is no craziness, but there are a few shops with the same assortment as in stores in Helsinki. So we do a round of honor, a photo with the strip marking the polar circle and we can move on. As part of the tradition, we also ask a random tourist to take a picture of us. I don't know what these strange times are, but I didn't even realize that the guy made them vertically instead of horizontally. I got the hang of us wearing the same clothes all the time. We also have photos in exactly the same outfit, for example, from Romania, Rwanda and from crossing the equator.

FIRST IMPRESSIONS ARE:
AFTER 20 KILOMETERS
Avoiding the main roads makes no sense, they are even, wide and practically empty. In general, during the whole trip, we didn't see any roads (even national ones) where a car would pass us more often than every few minutes. Not counting the E8 of course, but it's one of the two north-south roads, so it's justified. Besides, most of the time there's one walking along it anyway service shop. Even reindeer are as many on asphalt as on gravel.

There are infinitely many gravel roads here and many of them are the famous "premium", but they are still interspersed with a bit more rocky ones, which do not sound like holidays. So, is there any point in pushing yourself on gravel roads when asphalt roads go through exactly the same areas and the traffic is similar? We are constantly amused by the signs "attention skier / snowmobile / dog sledding".
Not only that, I have the irresistible impression that we see more buildings on gravel than on asphalt. This is probably due to Norwegian approach to looking at your neighbors…
AFTER 60 KILOMETERS
AFTER 90 KILOMETERS
It's not easy with shops. We go from morning to evening, a day when we manage to find more than one store can be treated as a luxury. The further north you go, the less civilization there is, and the one that exists seems to be waiting for the winter season. On this day, we pass the first shop at the hundredth kilometer.

We go to Finland for holidays: flat, few impressions, peace, long day, full of fun. It is only in the first kilometers that we realize that the planned over 5000m vertically for 650km is not flat at all. In the end, it will be 730 km in 3.5 days, which is less tiring than our walking part.

Bicycles scattered along forest roads remain an inscrutable mystery for us. The hilarious mailboxes suggest that they are reflections to homes, but where did these bikes come from? And where are the people? What are they doing here, why aren't they here, when will they be? Where were these children going? So many questions, so few answers...
The overall impression is as if our Kashubia were moved to the States. The landscape is the same as in Męcikale, but in addition, the awareness that these forests stretch for hundreds of kilometers. You see the road to the horizon, and beyond the horizon there will be another horizon. And reindeer, we pass dozens of reindeer. Their behavior is more like a cross between a cow, a dog and a cyclist than a roe deer. They don't run away from us, instead they seem to chase and make completely unpredictable and senseless movements along the way.
Somehow around the 70th kilometer we go to the asphalt and agree that there is no point in pushing the gravel roads, since they do not offer anything better, and so we go north. Especially since the distances between anything here are American.
There are a lot of "reindeer" products in stores, but we became friends with them in the forests so much that eating anything would cause remorse similar to eating a friend during a plane crash in the Andes. Every time I look at the refiner meat in the tubcec I see his questioning face "Why don't you take the cheese lasagna?„

We have beautiful plans, because we are going with mattresses, down pillows and bivvy (such a luxury bag for garbage people) - we plan to sleep in public huts. We forget, however, that our holiday approach is a bit different from this plan, so we spend every night in civilization. Because huts may exist, but so what if you first have to hit the shop to buy dinner / breakfast (that is, our only meals). The extra opportunity to wash up, dry things, heat food in the microwave and relatively low prices ultimately prevail.

And talk to lokalsami you can. That is, it would be possible if some existed or spoke. All rentals were done by "sending you the code to the door". The only interaction is to point out to us at the hostel that we are lame about matching garbage into the segregated bins. And in the store when we try to buy beer after 9:00 pm. After this hour, although alcohol is still on the shelves, you can't buy it anywhere. I'm even talking about Radlers.

Somehow, quite by accident, we finish driving at a similar time every day - a little after 8 pm. Clearly, it may be a bit longer, but so what, since the shops are closed later. On the first day we fit in perfectly, because we end the ride somewhere under the 190th kilometer. We have an excellent accommodation, I would even say luxurious. In addition, right next to a large shop and a ski slope that we do not need at the moment.

Even a very complicated riddle: why our house does not open with the code obtained over the phone, is not able to change my opinion about this accommodation. Understanding that someone can call the houses Kira and Keira and that they are completely different buildings does not seem to make sense to us until now.
Polar Star Apartments – PLN 290 (quadruple house with kitchen and sauna)
Day 1: Sirrka -> Äkäslompolo
Strava.
distance 146 km
movement time 8:41:23
up 1822 m
This is the day we came here. The essence of the whole trip, the only place that gave some scenic hopes on Google Street View. We hit the jackpot because despite the drizzle and chill in the morning, the day is perfect. We're going to Pallas–Yllästunturin kansallispuistoie a national park. It gives the whole trip a purpose that can be summed up simply:
we go as far north as possible by train, then we bike to the park, we walk up one or three hills and get back on a train.

And indeed, even though Pallas–Yllästunturin for touring it's definitely more for boots or MTB, it's great. Maybe I don't necessarily recommend following in our footsteps (literally), because we decided to leave the bikes at the foot of one of the hills (about 550 m above sea level) and go to the top in cycling shoes, thanks to which I lost most of the skin from my heels, but Non, je ne regrette rien! It was worth it.


Then we try to get to the higher hills, along the trails along the ski lifts, but it seems a better idea to abandon the concept and return there in the future with sneakers or electric fatbikes, whose rentals are everywhere.

The photo below is a lie. In fact, we drive a bit further than it was done and turn back. The point of our driveway is more or less the end of this road on the left in the photo above. The plan to walk there with a shoe was good the moment my heels had skin. Taking advantage of the fact that few people read the text, I add this information. Scanning photos will think it's a gravel paradise.

Somewhere along the way, we turn to short walks leaving the main road to look around from the small but clearly visible peaks in the area. This time they are more passable, which makes us extremely happy.

This is also the day when Michał loses his crank for the first time. From that moment, for the next several hundred kilometers, the crank requires tightening more and more often and it also falls off more and more often. Until it's completely gone.
Along the way, we wonder what a normal person would do in such a situation. Because the crank falling off in the middle of the forests in the Arctic Circle does not sound very comfortable. We ignore the problem in accordance with the "it's going to be okay" strategy that works so far, and the conversation smoothly turns into "who are normal people".

We finish the ride in the beautiful sounding Äkäslompolo, chased by black, storm clouds that will stay with us for the next 24 hours. As it turns out, Äkäslompolo is probably the reindeer capital of the world. I also remind you that when talking about it as a large city, remember that it means >400 inhabitants.
We decide to put the crank arm in a glass of Finnish Coke so that it softens and stops falling off ... or something like that. It does nothing but better sleep.
if someone asked me to point to the opposite of Rwanda, it would be the Finnish Arctic Circle
*I don't know why anyone would do that
Here, in September, there are thousands of reindeer sets, which make various, reindeer things. We sleep in a hostel that resembles a mountain shelter - it's perfect.
SIver Fox Hostel – PLN 300 (double room, shared kitchen and bathroom)
Day 2: Äkäslompolo -> Övertorneå
Strava.
distance 174 km
movement time 7:02:40
up 839m
In the morning we look out the window - reminds me of Forrest Gump in Vietnam, where the rain fell from above, below and from the side. We wait until noon, nothing changes. No hope at all.. In the "joy of driving" category, this day is quite far from my list. He is not saved even by a downpour, unimaginable wind in the mouth and a falling crank, which try to somehow diversify the ubiquitous forest and nothingness.

We go, nothing happens, I would like to say that it's better than at work anyway, but I'm not sure. While looking at the photo below, set the fan directly on your face.

Let me describe our situation with a quote from a song by Mr. Łona and Mr. Webber and a photo:
Write like this, "You can't live here, you can't live here" It's not much that muck and poverty, it's also depression The power doesn't caress, rather thinks how to butcher you How about a sidewalk, for example? Crooked, please Rain, hail, storms And rude natives with a cannibal nature (...) Before the hell even touches you, you One, take a postcard, two, send it anywhere Send it in any direction, you can shoot Kuala Lumpur, Ulaanbaatar, Delhi (...) Let it lighten your horizon that Where you send her, it's probably much worse

At the end of the day we drive to the Swedish side, but not much changes, except that the grass is greener and the houses are prettier and redder.

Finding a place to stay close to any shop open in the evening is a bit of a challenge. As usual, the solution with the title "let's drive up despite this storm and rain from 70km away" seems good. More and more often we understand why no one goes on vacation with us.

We circumvent the challenge by discovering that when you cross the border, your time zone also changes, so we shop in Sweden and sleep in Finland, in a cabin that is without a doubt in the top 5 worst (paid) places we've ever slept in. He would be fine in Africa. This completes the perfection of the day. The only bright spot was the lady at the cash desk at Coop who looked like she had been created using the "generate me a Swedish woman" typed in Midjourney.
Jokivarren Majatalo i Mökit – PLN 268 per room
Day 3: Övertorneå -> Oulu
Strava.
distance 224 km
movement time 8:49:59
up 708m
Deep down, we are good people - fate must have changed. The wind is turning, blowing south. We become a two-person professional peloton. Like Filippo Ganna driving a time trial with Remco Evenepoel. Or at least that's how we feel when we exceed 30km/h. The only thing that distinguishes us from them is the constantly falling off crank and luggage on bicycles. If Patrick Lefevre was sitting at one of the many stops we passed, waiting for the bus to arrive at no-fifteen, we'd have a secure professional contract.

We modify our plan, instead of returning to Rovaniemi, we head to Oulu, through which our return train passes.
Somewhere at 70 km to the "finish" the crank finally falls off. There is no more thread, there is no hope. As young, reasonable, experienced cyclists, we consider options. We can go back 35km against the wind to the nearest station or keep going. By aiming at Oulu instead of Rovaniemi, we have about 3 hours more to the train. We make a cool calculation: "Even if we had to go tens of kilometers very quickly, we should make it." Now that I read myself, it doesn't seem so smart anymore. In the end, for these few hours, Michał rides while pedaling and squeezing the crank arms inward to keep it together. The gym ladies would be proud to see this workout.

Of course we're in time. It is even comfortable enough that we can spend the evening by the lighthouse watching people watch the sunset and shoot selfies. As it is before midnight, we load onto a train full of Finnish youth. Michał puts the bike in the bicycle car (which is quite far from our seats) and takes the crank arm with him like Mr. Bean taking the handlebars from the Mini Cooper with him.
Rovaniemi (but we get on in Oulu) -> Helsinki (PLN 637 / 2 people + 2 bikes)
This is where our cycling adventure in Finland ends. We spend some more time in Helsinki, but I can't write anything interesting about it. Finland joins the list of countries where I don't want to live, but which I may return to someday (although probably without a bike).

FINN.
















